Libros - Ramana Maharshi
la búsqueda del ser - atma vichara
conversaciones con sri ramana maharshi
En medio de estos tiempos acelerados y de gran agitación, en los que solemos correr de aquí para allá sin plantearnos cuál es el fondo de las cosas, el mensaje de Ramana Maharshi no puede ser más simple y contundente: busca tu verdadera identidad.
Ramana Maharshi es probablemente el sabio vedantino más conocido del siglo XX. Su presencia, su gracia y su silencio cautivaron a cientos de buscadores orientales y occidentales; la sencillez de su vida y de su mensaje siguen cautivando a todo aquel que se acerca a su enseñanza. Su legado es inmenso: prácticamente todos los autores del neo-advaita actual encuentran en él su referente.
Si la marca del maestro iluminado es que en sus ojos se contempla la eternidad, para sacar conclusiones sobre Ramana basta con mirarle a los ojos. Ramana era un sabio silencioso que contestaba las preguntas de sus interlocutores con brevedad y discreción, muchas veces ampliando su perspectiva. Esta colección de conversaciones se centra en la indagación de la identidad, la principal práctica que recomendaba a sus seguidores. La claridad y la gracia de sus respuestas son evidentes. Su inmensa realización aún habla al oído de los que saben escuchar.
Mahendra Tevar (1942, Barcelona) ha dedicado gran parte de su vida al estudio de la obra de Ramana Maharshi. Profundamente comprometido con el conocimiento del Ser, y buscador de diferenes caminos espirituales, ha representado para muchos una referencia en el camino. Desde 1975 ha enseñado distintas vertientes del yoga, así como meditación y Reiki. Actualmente practica el método “Sun-gazing” de Hira Ratan Manek dentro de la disciplina del Surya Yoga.
Detalles del libro:
- Título: LA BÚSQUEDA DEL SER
- Subtítulo: Conversaciones con Sri Ramana Maharshi
- Recopilación y traducción de: Mahendra Tevar
- Editorial: El Grano de Mostaza
- Año de edición: Junio 2010
Prefacio
Corría el año 1961. Por aquel entonces mi vida transcurría tranquila en la vieja Montcada (Barcelona) a los pies de la montaña que tanto me recordaría, años después, a Arunachala. Un día, paseando por la Vía Laietana, la serena mirada de un anciano que "me observaba" desde la portada de un libro, llamó poderosamente mi atención. Se trataba de Sri Ramana Maharshi y el libro: El camino de la realización del Ser, de Arthur Osborne. Poco podía sospechar entonces que esta lectura cambiaría el rumbo de mi vida.
Cinco años después me encontraba en Lucknow (India) en el hogar de Sri Poonja (Papaji), uno de los grandes discípulos de Sri Ramana Maharshi con quien mantuve una relación alternante de maestro-discípulo que duró ocho años. La mayor parte de ese tiempo viví como bhikkhu (monje budista) en la isla de Sri Lanka.
Durante años estudié los Evangelios y cuanto pude recopilar de esa figura crística llena para mí de carisma. Leí con ahínco el Advaita Vedanta, centrándome en las enseñanzas de Sri Ramana, y profundicé en las enseñanzas de Buda. Poco a poco fue tomando cuerpo dentro de mí la certeza de que necesitaba centrarme en la esencia de estas enseñanzas, para evitar la dispersión.
Tiempo después, mientras pasaba unos meses en el ashram de Ramana, decidí seleccionar todo lo que se había escrito sobre sus enseñanzas y sintetizarlo en el Atma Vichara (Búsqueda del Ser) a través de la pregunta "¿quién soy yo?". La experiencia fue enriquecedora; a pesar de los años transcurridos, el cariño que siento por aquel lugar sigue vivo en mí. He vuelto allí muchas veces a experimentar aquella atmósfera tan llena del Maestro.
Dos años después, de haber llevado a cabo este trabajo trasladé mi residencia a un templo budista a las afueras de Colombo.
Al entregarme por entero a la meditación del Atma vichara mi corazón experimentó una importante expansión.
Un buen día, hallándome en ese lugar, en cuyo interior había un templete hindú dedicado al señor Kartikeya, hijo del dios Shiva, la gracia del gurú interno se hizo presente en mí y viví el sentirme Uno y en comunión con el Ser. Fue una comprensión instantánea y profunda, acompañada de una gran paz mental; del corazón brotaban sensaciones de gozo y de entendimiento.
Muchos años después sentí el impulso de publicar aquella recopilación con la que tan lejos había llegado en la comprensión del Ser. Hice partícipe de ello al swami Satyananda, un amigo muy querido para mí y conectado con el ashram de Ramana desde donde dieron el visto bueno a esta publicación que ahora ve la luz.
En lo más profundo de mi corazón agradezco a Sri Ramana Maharshi por sus enseñanzas; al presidente del Ramanashram, Sr. V. S. Ramanan, su colaboración para que se publicase el libro en castellano, y a todos los que me han ayudado en mi camino espiritual. Quiero mencionar también a Raimond Panikkar y Enric Aguilar. A Raimond, por ofrecerme su casa en Benarés y, por supuesto, sus charlas y contactos. Mientras escribo estas líneas he recordado el encuentro con éste, en enero de 1967, reunidos con Papaji (Sri Poonja), swami Abhishiktananda (Henry Le Saux), y con Enric, ex monje de Montserrat. Los recuerdo profundamente sumergidos en la vía del Jnana-yoga, o vía del auto-conocimiento.
Fue Enric Aguilar quien, tiempo después, me dio la idea de hacer una síntesis de las enseñanzas de Ramana.
Y, por último, mi agradecimiento a mis hijos Montse y David, por apoyarme para que llevara adelante este proyecto; a Joana Martín, por hacerse cargo de la corrección y revisión de todo el texto y, finalmente, a mis editores de "El grano de mostaza" por su interés en que se publique.
MAHENDRA TEVARHogar de la Luz Dorada
Muntanyola, 27 de abril de 2010
Comentario: "La búsqueda del Ser y El Sabio"
La editorial El Grano de Mostaza nos ha sorprendido gratamente con estas dos novedades editoriales dedicadas a Bhagavan Sri Ramana. "La búsqueda del Ser" fue la primera en salir a la luz en junio de 2010 y recientemente, mayo 2011, se ha publicado "El Sabio" viniendo los dos títulos de la mano de Mahendra Tevar. Necesario es hacer un breve apunte por la interesante biografía de su autor que él mismo desarrolla en los prefacios de los dos títulos.
Mahendra Tevar es un ferviente buscador español, nacido en Barcelona en 1942, cuyo primer impulso parte de la lectura de un libro de Arthur Osborne sobre Sri Ramana: "El camino de la realización del Ser". Su ímpetu le lleva a la India a beber directamente de las enseñanzas de Sri Poonja y a través de él de Sri Bhagavan Ramana, manteniendo con Papaji la relación maestro-discípulo durante ocho años, tiempo que vive como monje budista en la isla de Sri Lanka. Estudia los Evangelios, las enseñanzas del Advaita Vedanta, las del Buda pero siempre teniendo a Sri Ramana y su Atma Vichara presente. Entregado a esa investigación Mahendra Tevar nos relata una experiencia de comprensión instantánea en la que la gracia del gurú interno se hace presente. Es años después cuando siente el impulso de elaborar estas recopilaciones por las que siente un profundo agradecimiento ya que le habían llevado a la comprensión del Ser. Así entonces la recopilación de conversaciones que recogen estos dos libros es un tributo que rinde al gurú interno que un día tomó la forma de un anciano que le observaba desde la portada de un libro y que, de alguna manera, fue guiando todo su recorrido: nuestro querido Sri Bhagavan Ramana.
Los dos libros, como la mayoría sobre Sri Bhagavan Ramana, están elaborados a partir de conversaciones del Maestro con sus visitantes y discípulos. Para ambos se han escogido extractos de catorce publicaciones cuyas referencias bibliográficas se detallan al principio y con abreviaturas al final de cada cita. En los dos títulos se incluye una pequeña biografía del Maestro (idéntica en cada volumen); un prefacio, en este caso distinto en los dos libros, en los que Mahendra Tevar nos narra esos detalles biográficos y las motivaciones que le han llevado a emprender esta labor. Otra coincidencia es que la introducción en ambos libros la lleva a cabo Swami Satyananda amigo personal de Mahendra Tevar y conectado con el ashram de Sri Bhagavan siendo, por cierto, las dos muy interesantes y documentadas, y diferentes en cada caso.
Por último el contenido principal de cada obra, es decir los extractos escogidos de esos catorce libros, se ordenan en torno a tres temas. Dos temas en "La búsqueda del Ser": "¿Quién soy yo?" y "el Ser" que constituyen sus dos capítulos principales, aunque se podría decir que el eje principal de este título es la llamada Atma Vichara, la vía de la autoindagación que incansablemente recomendaba Sri Bhagavan. Y como no podría ser de otra manera en "El Sabio" todo el libro está ordenado en torno al jnani, figura central en la tradición hindú y especialmente en el Vedanta y que Sri Bhagavan encarnó en su máxima expresión, constituyendo ese enigmático y poderoso imán que todavía hoy atrae misteriosamente el interés a innumerables buscadores sedientos de una indicación certera hacia el centro de sí mismos.
Si a todo ello le sumamos una edición muy cuidada y una traducción correcta hace de estas publicaciones el típico caso de esos libros que en todo momento se pueden abrir por cualquier página y las palabras eternas de Sri Bhagavan nos van a evocar la serena Presencia que todos compartimos y somos.
José Manuel Lagunas