Sección Maestros y Autores

Eduardo Madirolas Isasa es licenciado en Física por la Universidad Complutense de Madrid. Desde hace 25 años trabaja como profesor de matemáticas. Mientras reside en Londres en la década de los setenta entra en contacto con la Cábala, y es iniciado en ella en su versión mágico-hermética junto con su esposa Esther, con la que en adelante compartirá todo el camino.

A su regreso a España juntos empiezan una labor de enseñanza y difusión, trabajando en pequeños grupos y realizando talleres y otras actividades tras abrir una librería especializada en Baleares, su lugar de residencia. Eduardo traduce las siguientes obras, todas ellas publicadas por Luis Cárcamo Editor: La Aurora Dorada (The Golden Dawn) (Israel Regardie. 4 Vols.), Estados Mágicos de Conciencia (Melita Denning y Osborne Phillips), La Sabiduría Mágica (Denning y Phillips. 2 Vols).

Instalándose en El Escorial, en la sierra de Madrid, Eduardo continúa con su labor de traducción. Fruto de ella son: Sefer Yetzirah. El Libro de la Creación. Teoría y Práctica (Aryeh Kaplan. Editorial Mirach. S.L.), Meditación y Cábala (Aryeh Kaplan. Equipo Difusor del Libro).

Al mismo tiempo, entra en contacto con el judaísmo, profundizando en las raíces de la Cabalá judía. Es un tiempo de intenso trabajo en las técnicas de meditación cabalística y en el sentido interno de la Biblia hebrea. Juntos, él y su esposa, hacen el proceso de conversión que culmina en Jerusalén en el año 1999. Tras profundizar en diversas escuelas de psicología, empiezan una nueva fase de enseñanza de la Cábala. Dirigen varios grupos de Cábala y desarrollo personal, actividad que continúa hasta el momento presente.

Dentro de la Cábala ha trabajado particularmente en el Árbol de la Vida como mapa de conciencia y guía mística, en los procesos de transformación y desarrollo integral del ser humano, en las técnicas de meditación cabalísticas y en las aplicaciones prácticas de la cábala a la vida diaria, etc.

Eduardo es autor de cuatro libros básicos sobre Cabalá: El Camino del Árbol de la Vida. Un curso de introducción a la Cabalá mística 2 Vols. (Equipo Difusor del Libro), Senderos en el Jardín de la Conciencia. Manual de meditaciones cabalísticas (Equipo Difusor del Libro), La Cábala de la Merkavá. Una vía universal de iluminación y liberación (Edición digital gratuita: www.lacabaladelaluz.com), Manual de Recursos Cabalísticos para la iluminación, la sanación y la resolución de problemas (Ediciones Obelisco).

En el año 2008 empiezan un nuevo proyecto on-line que llaman la Cábala de la Luz en el que ofrecen un curso estándar a distancia (www.lacabaladelaluz.com).

Convencidos de que la Cábala es un camino universal, trabajan actualmente en alcanzar una síntesis de las distintas aproximaciones cabalísticas ―judía y de la llamada Tradición Occidental de los Misterios― contemplando también su relación con la psicología moderna y los sistemas orientales, siempre dentro del espíritu de respeto, tolerancia y unificación que cree que la humanidad necesita para poder dar el siguiente paso evolutivo.

Esther Pérez Vázquez es Licenciada en Psicología. También trabaja en la enseñanza, actualmente en el programa de diversificación curricular. Ha traducido:
- La Consciencia. Una búsqueda de la verdad. P.D. Ouspensky. Luis Cárcamo, Editor.
- Ritos Mágicos del Pozo de Cristal. Ed Fitch. Luis Cárcamo, Editor.
- El Bahir. Aryeh Kaplan. Equipo Difusor del Libro.

Eduardo y Esther también promueven conjuntamente distintos grupos de cábala y desarrollo personal.

Publicaciones como traductor

Meditación y Cábala

Aryeh Kaplan - Equipo Difusor del Libro (2002)

Meditación y Cábala demuestra claramente que los antiguos cabalistas utilizaban muchas técnicas avanzadas de meditación y explora en profundidad su desarrollo. La Cábala se divide en tres ramas: teórica, meditativa y mágica. Mientras que muchos libros, tanto en hebreo como en otras lenguas, han tratado de la Cábala teórica, nada ha sido virtualmente... / más

Sefer Yetzirah - El Libro de la Creación
Teoría y Práctica

Aryeh Kaplan - Equipo Difusor del Libro (2006)

Para la mayoría de la gente la misma palabra Cábala designa la experiencia mística par excellence, pero en su mayor parte los libros modernos sobre el tema apenas iluminan sus antiguos aspectos místicos y mágicos. Rabbi Aryeh Kaplan ha traducido por consiguiente... / más