Sección Maestros y Autores

John Blofeld (Londres, 1913 - Bangkok, 1987) estudió en la Universidad de Cambridge, pero no llegó a licenciarse. Su interés por el budismo lo llevó a China, donde residió entre 1933 y 1937. Visitó a lamas mongoles, maestros chan (zen) y sabios taoístas antes de llegar a Pekín. Él mismo califica sus tres años en la ciudad como “exquisitamente felices”. Ante la inminente ocupación japonesa, regresó a Inglaterra. Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió en el ejército británico y como agregado cultural en la Embajada británica en la retaguardia nacionalista china. Al terminar la guerra, regresó a Pekín, para dejarla definitivamente con la llegada del Ejército Rojo. Erudito de prestigio, enseñó en Hong Kong y Bangkok, donde residió hasta su muerte.

En 1934, con veintidós años, John Blofeld llegó a Pekín. La ciudad había dejado de ser la capital de China y todos sabían que pronto caería en manos de los japoneses. Sin embargo, todavía era patente su antiguo esplendor imperial. Pekín contaba con ambientes de increíble belleza que sedujeron al joven escritor. John Blofeld disfrutó de sus incontables encantos sensuales, de banquetes con decenas de platos, de paseos por parques de geometría exacta, del exquisito protocolo de las muchachas de las "casas de las flores". También conoció a intelectuales, eruditos de refinados conocimientos musicales y literarios, y profundizó en la vertiente espiritual de la vida china.

Entre sus obras destacan, The Tantric Mysticism of Tibet (1970), The Way of Power: A Practical Guide to the Tantric Mysticism of Tibet (1970), Secret and Sublime (1973), Beyond the Gods: Buddhist and Taoist Mysticism, Mantras Sacred Words of Power (1977), Bodhisattva of Compassion: The Mystical Tradition of Kuan Yin (1977), Taoism: The Road to Immortality (1978), The Wheel Of Life (1978), The Jewel in the Lotus (1977).

Como traductor cabe mencionar por ejemplo, Las Enseñanzas Zen de Huang Po (1959) y Las Enseñanzas Zen de Hui Hai (1962).